1° trimestre 2010: AXA Winterthur incrementa il volume d'affari
Winterthur, 6 maggio 2010
Nei primi tre mesi del 2010 AXA Winterthur ha incrementato il proprio volume d'affari dell'1,6% a CHF 7,054 miliardi. Mentre il settore Vita è cresciuto del 3,6%, il volume delle assicurazioni dei rami danni ha registrato una flessione dell'1,5%.
AXA Winterthur ha avviato il 2010 in modo molto positivo. Nel segmento Vita, il volume d'affari nel primo trimestre è cresciuto a complessivi CHF 4,397 miliardi, pari a un aumento del 3,6% rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. I nuovi affari (APE) hanno registrato un incremento dell’1,4% a CHF 187 milioni. A questo risultato hanno contribuito in misura analoga le attività di Vita collettiva e Vita individuale. Nel segmento Vita collettiva, AXA Winterthur ha registrato una raccolta di premi lordi pari a CHF 4,088 miliardi, con un progresso del 3,5%. Nel segmento Vita individuale, il volume degli affari è invece cresciuto del 4,7% a CHF 309 milioni.
Storia di successo destinata a proseguire
Un’autentica storia di successo è rappresentata in particolare da «TwinStar Income», un prodotto di risparmio abbinato a fondi con garanzia del capitale, lanciato nel 2009. «TwinStar» si è affermato come uno dei maggiori motori di crescita nel segmento Vita individuale, ha affermato Philippe Egger, CEO di AXA Winterthur. «Sono convinto che anche Protect Invest – un prodotto appena lanciato che coniuga interessanti opportunità di rendimento con la protezione del capitale – riscuoterà un interesse altrettanto notevole presso gli investitori».
Volumi in calo nel segmento delle assicurazioni di danni
Nell’ambito delle assicurazioni di danni, AXA Winterthur ha registrato una flessione del volume d’affari pari a CHF 39 milioni (-1,5%). «La pressione sui prezzi in questo segmento permane molto elevata, tanto più che lo scorso anno AXA Winterthur era cresciuta in misura superiore alla media di mercato nei rami Danni», spiega il CFO Christoph Jurecka. Anche in futuro per AXA Winterthur la priorità assoluta non sarà rappresentata dalla crescita, bensì dalla redditività delle attività operative – anche e soprattutto nell’interesse dei clienti, che quindi continueranno a trovare in AXA Winterthur un partner affidabile in un’ottica di lungo periodo.
Jacques de Vaucleroy nuovo Presidente
Il primo trimestre 2010 ha registrato importanti novità in seno al Consiglio di amministrazione di AXA Winterthur. Il 49enne belga Jacques de Vaucleroy ha infatti assunto la funzione di Presidente del Consiglio di amministrazione. De Vaucleroy, che è a capo come CEO delle società AXA nell’Europa settentrionale, centrale e orientale (regione NORCEE) e di AXA Bank Europe, in occasione dell'Assemblea generale del 9 aprile è stato nominato come successore di Alfred Bouckaert, il quale andrà in pensione. «Ho conosciuto e apprezzato Alfred Bouckaert come una persona capace di porre domande costruttive, ascoltare in modo attento e proporsi come interlocutore di primaria rilevanza», afferma Philippe Egger, CEO di AXA Winterthur: «Adesso guardo con fiducia alla collaborazione con Jacques de Vaucleroy». Fa inoltre il suo ingresso nel Consiglio di amministrazione di AXA Winterthur Patrick Lemoine, il responsabile per il settore Business Support and Development della regione NORCEE. Lemoine sostituisce Emmanuel de Talhouët, che dal 1° gennaio 2010 ha assunto la funzione di CEO di AXA Belgio.

Glossario
Investment Contracts
Gli Investment Contracts sono investimenti di risparmio che non coprono rischi assicurativi e che quindi, ai sensi delle disposizioni IAS 39, devono essere iscritti a bilancio in analogia ai prodotti bancari, ovvero il premio viene ripartito in una componente di risparmio e una di costi. La parte di risparmio viene direttamente iscritta al passivo come impegno finanziario, e non è contabilizzata come fatturato nel conto economico. I nuovi affari realizzati possono essere computati come parte dell’APE.
Equivalente in premi annui (APE)
L’equivalente in premi annui (Annual Premium Equivalent) è la misura di grandezza standard per il volume dei nuovi affari nel campo delle assicurazioni sulla vita nell’arco di un periodo di rendicontazione. L’APE è calcolato in base alla somma del 100% dei premi annui derivanti dai nuovi affari e dal 10% dei premi unici.
AXA Winterthur
AXA Winterthur fa parte del Gruppo AXA ed è la compagnia operante in tutti i rami leader sul mercato svizzero. AXA Winterthur offre ai suoi clienti protezione finanziaria mediante un'ampia gamma di assicurazioni di persone, cose e responsabilità civile nonché soluzioni personalizzate di assicurazioni sulla vita e pensionistiche, ma anche prodotti d'investimento per la clientela privata e commerciale. AXA Winterthur occupa circa 4300 collaboratori. La sua rete di vendita di oltre 300 agenzie generali e agenzie indipendenti conta inoltre circa 2900 collaboratori, che operano esclusivamente per conto di AXA Winterthur. Nel 2009 AXA Winterthur ha conseguito un volume d'affari di CHF 10,233 miliardi.